This is not related to adjusting the individual rates of DROP, TIN, but more so creating a streamlined method to adjust reward rate with TVL. The rate changes that will happen with TVL rising are changes that would typically be made anyway using the previous structure, but now we will not need frequent governance proposals to make it happen.
The request for comments post for this proposal is here - RFC: LP Rewards Restructuring Part II